改进架构设计指南¶

问题描述¶

目前，架构设计指南主要按用例组织。然而，在设计 OpenStack 云时，通常会结合来自不同用例的功能。

建议重新组织信息，以便用户首先考虑所有需求，从而帮助确定其 OpenStack 云架构。在开发、分阶段或生产环境中设计 OpenStack 云时，应提供其他信息。初步建议是将云设计需求重新组织成章节，并将用例示例整合到一个章节中。

提议的变更¶

重组和更新指南，以提高可用性和信息可访问性。 拟议的目录

1. 介绍
2. 识别利益相关者
3. 功能需求
4. 用户需求
5. 运维人员需求
6. 容量规划和扩展 6.1 存储 6.2 网络 6.3 计算
7. 高可用性
8. 安全需求
9. 法律要求
10. 示例架构（反映先前章节中描述的概念和术语）

实现¶

依赖项¶

这项工作依赖于将指南从 DocBook 转换为 RST。请参阅 架构设计指南：RST 转换。

测试¶

测试将遵循标准文档审查流程。

参考资料¶

• 讨论可以通过任何官方媒介进行，包括 #openstack-doc 中的 IRC，主题中带有 [arch-guide] 的 openstack-docs 邮件列表，每周 Ops 指南 专业团队会议，每周 文档团队会议，以及可能的 etherpads。
• Docs swarm etherpad
• Docs swarm 规范