Liberty 版本用户指南重组
https://blueprints.launchpad.net/openstack-manuals/+spec/reorganise-user-guides
更新云管理员指南、管理员用户指南和最终用户指南的信息架构,以区分用户、管理员和运维人员的内容,并确保现有内容准确且相关。
问题描述
当前用户指南随着时间的推移变得混乱,本次更新旨在整理它们。
提议的变更
- 明确每个指南的读者对象
- 识别指南中不同类型的内容
- 重新组织指南,以更好地呈现现有内容
- 清理现有内容(如有必要)
- 识别信息缺口,并在必要时提交 bug
- 确保术语在此处有明确定义(或链接到其他文档以获取定义)
备选方案
- 保持指南现状不变
- 合并云管理员指南和管理员用户指南
- 合并管理员用户指南和最终用户指南
实现
负责人
- 主要负责人
- Lana Brindley (loquacity)
- 其他贡献者
- 用户指南专业团队 任何具有信息架构经验的人员
工作项
- 开发用户/任务矩阵,并定义一组有限的角色来使用用户指南内容。
- 重写每个指南的摘要,以明确识别每个文档的读者对象和目的
- 删除仪表板章节中不必要/显而易见的操作步骤,例如“删除镜像”或“管理实例”等。
- 确定如何呈现任务的良好结构,包括使用仪表板或 CLI 以及编辑配置文件。
- 尽可能减少指南之间的重复。将云管理员指南指向管理员用户指南,将管理员用户指南指向最终用户指南,以便读者完成进一步的任务。这些信息可能适合放在摘要中。
- 更新管理员和项目选项卡的仪表板图像。
- 通过针对 Liberty puddle 进行测试,验证操作步骤是否适用。
- 操作步骤的一致性:有些使用表格,有些使用变量列表,例如
- 创建网络(普通变量列表)
- 启动实例(粗体变量列表)
- 管理堆栈和访问与安全(表格)
- 管理对象(项目符号)
- 操作步骤中的间距不一致,例如,请检查“将对象从一个容器复制到另一个容器的操作步骤”和“在用户指南的‘管理对象’部分中,创建不带文件的仅元数据对象的操作步骤”。
- 某些主题在 TOC 中重复出现,例如:在用户指南中,在 OpenStack 仪表板章节中登录仪表板,以及在 OpenStack 命令行客户端章节中从概述到管理卷。 [https://docs.openstack.org/user-guide] 类似地,一些章节在管理员用户指南中重复出现。 [https://docs.openstack.org/user-guide-admin]
参考资料
- 讨论可以通过任何官方渠道进行,包括 #openstack-doc 中的 IRC、主题中包含 [用户指南] 的 openstack-docs 邮件列表、每周用户指南 专业团队会议、每周 文档团队会议,以及潜在的 etherpads。